别人用英语夸你,你知道怎么正确地道回复吗?
发布时间:2016-09-27 文章来源:环亚琅文 浏览次数:90次
别人用英语夸你,你知道怎么正确地道回复吗?
南京环亚琅文小编发现
我们的真爱粉颜值都极高,平时收获各种称赞妥妥的!那怎么回复人家你知道吗?
▼
欣然接受型:直接谢谢
平时听到别人夸我说完Thank you后
就开始神一般的寂静,多说一句才能继续话题嘛
Thank you, That's very kind of you!谢谢你这么说
I really appreciate you noticing that.感谢你看到了这一点
▼
谦虚回应型:哪里哪里
中国宝宝收到夸赞最喜欢说「哪里哪里」
英文其实也有这种含蓄的表达的吼~
Oh, It's nothing, I'm flattered.哪里哪里,你过奖了
Tom also worked on it.
He gave me a lot of help too.这不全是我的功劳,汤姆也帮了不少忙
▼
礼尚往来型:夸夸对方
You are such a sweet-talker!
你嘴真甜!
(熟人间)调侃回应型方
What are you after? / What do you want?
说吧,有什么事想要我帮忙啊?
套路不嫌多
如果是你,你最喜欢用哪个?